Improvements to recipients list when sending messages

When sending new messages, the recipients list now displays each person’s email address beside their name, making it easier to identify individuals when multiple members share the same name—a surprisingly common occurrence!

We've also added a new "view recipients" link that opens the recipients list dialog. This dialog has always been available through the total recipients count, but this wasn't very obvious, so we hope this change makes it more discoverable.

The recipients dialog is particularly helpful, as it not only shows everyone included in the message but also allows you to add exclusions. Ever wanted to send a message to everyone except one or two people? Perhaps you're arranging a surprise birthday party for your pastor and don’t want him or his wife to see the message. You can easily handle that with exclusions—available directly in the recipients dialog.